Il tramonto dell'Europa, la morte di Re Giorgio e lo scherzo del Papa